Labor IssuesLast updated: 2026-11-225 min readPublic-source summary

MHLW Seeks Comments on Draft to Place a Machinery Hazard-Prevention Provision in Article 27 of the Industrial Safety and Health Ordinance — Risk of a Gap for Interns and Volunteers (Deadline 19 December 2026)

This article compiles what Japanese government bodies have published, together with the statutory text. Links to the primary sources are included. For a specific matter, pleasecontact us.

Key Takeaways

  • ✓On 20 November 2026 the MHLW opened public comment on a draft ordinance on e-Gov (case no. 495260271). Comments close at 15:00 on 19 December 2026
  • ✓The draft amends the ordinance adjusting ministry ordinances for the partial entry into force of the Act amending the Industrial Safety and Health Act and the Working Environment Measurement Act (MHLW Ordinance No. 29 of 2026)
  • ✓Article 27 of the current Industrial Safety and Health Ordinance requires employers not to use machinery listed in Appended Table 2 of the Act and certain other machinery unless it has the standards or safety devices set by the Minister. This article is scheduled to be deleted on 1 April 2027
  • ✓Under the amending Act, Article 42(2) (employers must not have workers use such machinery) and Article 42(3) (a ban on use by "working officers etc.") are added to the Act from 1 April 2027
  • ✓The MHLW overview says that deleting Article 27 risks leaving people who are neither workers nor working officers etc. (for example, interns and volunteers) outside the ban
  • ✓The draft places a hazard-prevention duty on employers in Article 27, excluding the cases covered by Article 42(2) and (3) of the Act. The legal basis is Article 27(1) of the Act; promulgation and entry into force are both planned for late February 2027

Not sure how this applies to your situation? Ask a lawyer — the first 30 minutes are free.

Share this article

On 20 November 2026 the Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) opened public comment on e-Gov on a draft ordinance amending the provision of MHLW Ordinance No. 29 of 2026 that amends Article 27 of the Industrial Safety and Health Ordinance (use of machinery conforming to standards). The article is scheduled to be deleted on 1 April 2027; the draft would place in it a hazard-prevention duty on employers concerning machinery. The overview cites the risk that the ban would otherwise no longer reach people who are neither workers nor "working officers etc." — for example, interns and volunteers.

This page summarises the e-Gov public comment page and the "Overview" and "Guidelines for submitting comments" posted by the MHLW.

Overview

ItemDetails
Date the draft was published20 November 2026
MinistryPlanning Division, Industrial Safety and Health Department, Labour Standards Bureau, MHLW
Case number495260271
Title of the draftDraft ordinance partially amending the ordinance adjusting relevant ministry ordinances for the partial entry into force of the Act partially amending the Industrial Safety and Health Act and the Working Environment Measurement Act
Legal basisArticle 27(1) of the Industrial Safety and Health Act
Comment periodFrom 15:00 on 20 November 2026 to 15:00 on 19 December 2026 (the guidelines say comments must arrive by Saturday 19 December)
How to submite-Gov comment form, email or post, with reasons (no telephone submissions)
Planned promulgationLate February 2027
Entry into forceDate of promulgation

Purpose (from the overview)

According to the overview, Article 27 of the Industrial Safety and Health Ordinance, based on Article 20 of the Act, provides that employers must not use the machinery listed in Appended Table 2 of the Act unless it has the standards or safety devices set by the Minister under Article 42 of the Act.

To extend the same purpose to people other than workers who work at the same site as workers, the amending Act (Act No. 33 of 2025) added Article 42(2) and (3), putting equivalent rules into the Act itself.

The overview states that because the 2026 ordinance amendment (MHLW Ordinance No. 29 of 2026, in force from 1 April 2027) deleted Article 27 of the Ordinance, the ban on using machinery lacking the required standards or safety devices may no longer reach people engaged in work who are neither workers nor working officers etc. (for example, interns and volunteers).

Free Tool Related to This Article

Overtime Pay Calculator

Try our free simulator related to this topic.

Try for free →

What the draft does (from the overview)

  • It places in Article 27 of the Ordinance a hazard-prevention provision on machinery, as a duty of employers.
  • It excludes from that provision the cases covered by Article 42(2) and (3) of the Act.
Attorney Yusuke Abe

FREE CONSULTATION

Labor Issues: your first 30 minutes are free

  • ・Handled by Yusuke Abe, admitted in Japan and New York
  • ・Online (Zoom etc.) or at our office in Otemachi, Tokyo
  • ・In English or Japanese

Statutory wording

The wording below was checked on the e-Gov Laws API v2 (unofficial translation).

ProvisionVersionWording
Ordinance, Article 27Current (version in force from 1 October 2026)Employers must not use the machinery listed in Appended Table 2 of the Act and the machinery listed in the items of Article 13(3) of the Order unless it has the standards or safety devices set by the Minister of Health, Labour and Welfare under Article 42 of the Act.
Ordinance, Article 27Version in force from 1 April 2027Deleted
Act, Article 42(2)Version in force from 1 April 2027Employers must not have workers use the machinery referred to in the preceding paragraph unless it has the standards or safety devices referred to in that paragraph.
Act, Article 42(3)Version in force from 1 April 2027A person engaged in work who is an employer (limited to one employing no more than the number of workers set by ministry ordinance) or a sole proprietor (or, where such person is a corporation, its representative or officer) ("working officers etc.") must not, when personally using the machinery referred to in paragraph (1) to carry out work at the same place as workers, use that machinery unless it has the standards or safety devices referred to in that paragraph.

According to e-Gov's amendment history, MHLW Ordinance No. 29 of 2026 was promulgated on 23 March 2026 and enters into force on 1 April 2027.

Sources

  • e-Gov Public Comment, call for comments on the draft ordinance (case no. 495260271, Japanese) https://public-comment.e-gov.go.jp/servlet/Public?CLASSNAME=PCMMSTDETAIL&id=495260271&Mode=0
  • e-Gov Laws and Regulations, Industrial Safety and Health Act (Act No. 57 of 1972) https://laws.e-gov.go.jp/law/347AC0000000057
  • e-Gov Laws and Regulations, Industrial Safety and Health Ordinance (Ordinance of the Ministry of Labour No. 32 of 1972) https://laws.e-gov.go.jp/law/347M50002000032

This page is compiled from material published by government agencies and from statutory text. Please consult a lawyer where a decision is needed on a specific matter.

Share this article
This article provides general legal information and does not constitute legal advice. For specific legal issues, please consult with a qualified attorney.

More Legal News

Related Articles

Labour Tribunal Proceedings in Japan: An Employer's Guide from Receiving the Petition to the First Hearing

What a company should do, and by when, after a current or former employee files for labour tribunal proceedings in Japan: how the procedure works and how it differs from litigation and labour bureau mediation, preparing between service of the petition and the first hearing, what to put in the written answer, hearings and conciliation, objections and the shift to litigation, and points for overseas parents and foreign companies, based on the Labour Tribunal Act and court materials.

Work Rules, Article 36 Agreements and Working Hours at a Japanese Subsidiary: What to Explain to Head Office

A guide for HR teams at Japanese subsidiaries of foreign companies, based on the statutory text: preparing and filing work rules (Labor Standards Act, Articles 89 and 90), the Article 36 agreement required for overtime and the statutory caps (Article 36), premium pay rates (Article 37), tracking working hours (Industrial Safety and Health Act, Article 66-8-3) and the five days of annual leave employers must designate (Article 39(7)). It also covers how global policies relate to Japanese work rules and points head office often misunderstands.

Dismissing an Employee in Japan: An Employer's Guide for Foreign-Owned Companies

What a foreign-owned company's Japanese subsidiary, or any employer of foreign staff, needs to know before dismissing an employee in Japan, based on the Labor Contract Act, the Labor Standards Act, the Labor Tribunal Act and MHLW guidance: why at-will termination does not work, grounds in the rules of employment, performance, disciplinary and redundancy dismissals, fixed-term contracts, prohibited periods, 30 days' notice or pay in lieu, the certificate of reasons, recommended resignation, labour tribunals, and how to brief headquarters.

Hiring Foreign Nationals in Japan: An Employer's Checklist (Residence Status, Notifications, Working Conditions)

A checklist for HR teams at Japanese companies and Japanese subsidiaries of foreign companies hiring non-Japanese staff, based on the Immigration Control and Refugee Recognition Act, the Act on Comprehensive Promotion of Labor Policies, the Labor Standards Act and guidance from the Immigration Services Agency and MHLW: checking the residence card, the offence of facilitating illegal work (Article 73-2), notifying Hello Work of hiring and separation and the deadlines, written terms of employment, social insurance and minimum wage.

Power Harassment in Japan: Definition, Six Types and What Employers Must Do (Updated for October 2026)

The three elements of workplace power harassment in Japan and the six types in the MHLW guidelines, with examples that do and do not qualify. Covers the move of the employer duty to Article 31 of the Act on Comprehensive Promotion of Labor Policies from 1 October 2026, the measures employers must take, fact-finding and records after a complaint, and the company's legal liability.

Collecting Evidence of Workplace Harassment in Japan

Practical guide to collecting evidence of power harassment and sexual harassment in the Japanese workplace.

Related Q&A

Related reading

Labor Issues

Labour Tribunal Proceedings in Japan: An Employer's Guide from Receiving the Petition to the First Hearing

What a company should do, and by when, after a current or former employee files for labour tribunal proceedings in Japan: how the procedure works and how it differs from litigation and labour bureau mediation, preparing between service of the petition and the first hearing, what to put in the written answer, hearings and conciliation, objections and the shift to litigation, and points for overseas parents and foreign companies, based on the Labour Tribunal Act and court materials.

Labor Issues

Work Rules, Article 36 Agreements and Working Hours at a Japanese Subsidiary: What to Explain to Head Office

A guide for HR teams at Japanese subsidiaries of foreign companies, based on the statutory text: preparing and filing work rules (Labor Standards Act, Articles 89 and 90), the Article 36 agreement required for overtime and the statutory caps (Article 36), premium pay rates (Article 37), tracking working hours (Industrial Safety and Health Act, Article 66-8-3) and the five days of annual leave employers must designate (Article 39(7)). It also covers how global policies relate to Japanese work rules and points head office often misunderstands.

Labor Issues

Dismissing an Employee in Japan: An Employer's Guide for Foreign-Owned Companies

What a foreign-owned company's Japanese subsidiary, or any employer of foreign staff, needs to know before dismissing an employee in Japan, based on the Labor Contract Act, the Labor Standards Act, the Labor Tribunal Act and MHLW guidance: why at-will termination does not work, grounds in the rules of employment, performance, disciplinary and redundancy dismissals, fixed-term contracts, prohibited periods, 30 days' notice or pay in lieu, the certificate of reasons, recommended resignation, labour tribunals, and how to brief headquarters.

Labor Issues

Hiring Foreign Nationals in Japan: An Employer's Checklist (Residence Status, Notifications, Working Conditions)

A checklist for HR teams at Japanese companies and Japanese subsidiaries of foreign companies hiring non-Japanese staff, based on the Immigration Control and Refugee Recognition Act, the Act on Comprehensive Promotion of Labor Policies, the Labor Standards Act and guidance from the Immigration Services Agency and MHLW: checking the residence card, the offence of facilitating illegal work (Article 73-2), notifying Hello Work of hiring and separation and the deadlines, written terms of employment, social insurance and minimum wage.

Labor Issues

Power Harassment in Japan: Definition, Six Types and What Employers Must Do (Updated for October 2026)

The three elements of workplace power harassment in Japan and the six types in the MHLW guidelines, with examples that do and do not qualify. Covers the move of the employer duty to Article 31 of the Act on Comprehensive Promotion of Labor Policies from 1 October 2026, the measures employers must take, fact-finding and records after a complaint, and the company's legal liability.

Labor Issues

Collecting Evidence of Workplace Harassment in Japan

Practical guide to collecting evidence of power harassment and sexual harassment in the Japanese workplace.

Attorney Yusuke Abe

Free 30-min consultation

Talk to a lawyer about the issues in this article

Yusuke Abe, admitted in Japan and New York, will handle your matter — in Japanese or English, online or in person.

Book a free consultation