本页面是部分文章的中文版(在日华人需求对应)。其他内容请参阅日本語/English版。 日本語版 / English Version
Criminal Defense最后更新: 2026-03-13约1分钟阅读

在日本被指控盗窃(顺手牵羊)|从逮捕到审判的完整流程指南

在日本因盗窃罪被逮捕后会发生什么?详细解释微罪处理、不起诉、略式命令、正式审判等四种处理方式,以及被外国人特别需要注意的强制遣返风险。

在日本"顺手牵羊"是什么罪?

在日本,所谓"万引き(顺手牵羊)"在法律上属于盗窃罪(刑法第235条),法定刑为10年以下徒刑或50万日元以下罚金。虽然名称听起来轻微,但是正式的刑事犯罪。

处理方式的四种类型

1. 微罪处理

当被害金额较小(约2,000日元以下)且为初犯时,可能仅由警察处理结案,不送交检察院。

2. 不起诉处分(起诉猶予)

检察官决定不起诉的情况。初犯+赔偿被害+成立和解+真诚反省通常是关键条件。

3. 略式命令(刑事诉讼法第461条)

对于罚金100万日元以下的案件,在嫌疑人同意下进行书面审理并科以罚金。无需出席公开法庭。

4. 正式审判

有累犯倾向或被害金额较大时进入正式审判。即使初犯,金额较高的盗窃案件也可能被起诉。

逮捕的两种类型

现行犯逮捕(刑事诉讼法第213条)

在店内或出口被店员、保安发现的情况。普通市民也可以进行现行犯逮捕

事后逮捕(普通逮捕)

通过监控摄像头等事后被识别身份的情况。需要逮捕令(同法第199条)

在日外国人特别注意事项

强制遣返风险

外国人因盗窃罪被判处有罪后,可能面临以下后果:

处分内容
缓刑判决一般情况下不会被立即驱逐,但留下案底会影响在留资格更新
实刑判决服刑后被强制遣返,且通常5年内不能再入境日本
永住权撤销视严重程度可能撤销永住权

留学签证持有者

留学生即使是初犯,被起诉后学校可能会开除学籍,进而失去留学签证。

工作签证持有者

工作签证持有者被起诉后,雇主会被通知,可能导致解雇及在留资格丧失。

辩护要点

  1. 赔偿和和解:尽快支付被害品代价+慰谢料,制作和解书
  2. 防止再犯:如果是病理性偷窃癖(クレプトマニア),参加治疗项目
  3. 身份担保人:通过家人等的身份担保争取早期释放
  4. 案底影响:留下案底会影响就业、资格取得,外国人尤其会影响在留资格

紧急联系方式

被逮捕后最初48小时最为关键。请尽快联系:

  • 当值律师制度(当番弁護士):0570-079714(首次免费)
  • 大使馆领事部:所在国大使馆联系电话
  • 法律支援中心(法テラス):0570-078374

总结

在日本,"顺手牵羊"绝非轻微犯罪。初期阶段的应对直接决定结果:及时和解、聘请律师、通过身份担保人争取早期释放是关键。

特别是外国居民,刑事处分会直接影响在留资格,因此被逮捕后请立即联系律师。

如有需要,请咨询熟悉刑事案件和外国人法律事务的律师。

※ 本文是法律一般知识的提供,不能替代具体的法律咨询。具体的法律问题请咨询律师。

需要日本律师咨询?

请通过当地律师协会的法律咨询服务联系

联系方式

Other language versions:

URL: https://abe-legal.jp/intl/zh/columns/shoplifting-arrest-procedure